RV3ADB

Выполняю заказы на ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ перевод документации радиоэлектронной и компьютерной тематики ЛЮБОГО уровня сложности с ПОЛНЫМ сохранением стиля оформления оригинала (включая детальное редактирование таблиц и иллюстраций). Образцы готовых работ выложены на сайте http://krasnodar.online.ru/hamradio/ в разделе "Схемы и мануалы..." (например, инструкция по эксплуатации KENWOOD TS-870S).

Имеются уже готовые документы, стоимость которых значительно ниже стоимости первичного заказа на перевод:Инструкции по эксплуатации трансиверов:

KENWOOD
----------------
1. TH-D7A/E
2. TK-270G, -370G
3. TK-280, 380
4. TK-2102, -2107, -3102, -3107
5. TK-760G, -762G, TK-860G, -862G
6. TM-D700A/E - 2 тома, NEW !!!
7. TS-2000S, точная копия, 142 страницы, NEW !!!

VERTEX
------------
1. VX-210
2. VX-400
3. VX-2000
4. VX-3000

Технические описания и руководства
по эксплуатации и обслуживанию (Service Manuals):

1. Базового УКВ ретранслятора KENWOOD TKR-70(80)
2. Базового УКВ ретранслятора KENWOOD TKR-820
3. Трансиверов TK-480/481
4. Линейный КВ усилитель мощности ACOM-2000A - описание, инструкция и функциональная схема
5. Линейный КВ усилитель мощности ETO - 91Beta - руководство пользователя.
6. Линейный КВ усилитель мощности Alpha 87a - руководство пользователя.

Все описания - точные копии оформления оригиналов, с "русифицированными"
иллюстрациями. НИКАКИХ МАШИННЫХ "ПЕРЕВОДЧИКОВ" !!!
Поставка на CD в формате *.DOC (MS Word 9.0) или *.PDF (Adobe Acrobat 4.0).

Приглашаю заказчика полного русскоязычного руководства по эксплуатации трансивера YAESU FT-100. Оригинал имеется, рутинная часть работы по редактированию графики уже выполнена. Торг на расценки уместен.
Выполню заказ на профессиональный перевод и компьютерную верстку ЛЮБОЙ технической
документации радиоэлектронной и компьютерной тематики, с ПОЛНЫМ сохранением стиля
оформления оригинала.

Прошу Вас обращаться по телефону (095)131-9881 с 08.00 до 23.00 Msk к Владимиру
E-mail: barin@interset.ru