Данное руководство по техническому обслуживанию было пересмотрено в связи с модификацией полевого транзистора выходного каскада и выпущено в качестве дополнительного руководства. Данное руководство по техническому обслуживанию относится к изделиям с серийными номерами B2400001 или более поздними. Для получения любой информации, не описанной в данном руководстве, обратитесь к руководству по техническому обслуживанию серии TK-3107.
Русский: Текстовая версия японской инструкции на эквивалент антенны Kuranishi RL-1200D. Оригинал - PDF файл с сайта Kuranishi, который я перевёл в текстовый вид. Теперь текст можно легко скопировать и вставить в любой онлайн-переводчик для перевода на любой нужный вам язык.
English: This is a text version of the original PDF manual for Kuranishi RL-1200D dummy load, which I made by myself. Now you can easily copy-paste text into any online translator and translate this manual into any language you need.